Cosa indica l’acronimo ATIS

Automatic Terminal Information Service, o ATIS, indica una trasmissione continua di informazioni aeroportuali registrate. Le trasmissioni ATIS contengono informazioni essenziali come: le informazioni meteo, le piste attive, le procedure di avvicinamento disponibili, e ogni altra informazione richiesta dai piloti, come ad esempio NOTAMs importanti.

I piloti in genere ascoltano una trasmissione ATIS disponibile prima di contattare l’unità locale di controllo al fine di ridurre il carico di lavoro dei controllori e di alleviare la congestione sulle frequenze radio.

I messaggi ATIS vengono aggiornati ogni 30 minuti o quando vi sono cambiamenti significativi dei parametri. Ad ogni nuova emissione viene assegnata una lettera, in ordine progressivo (es. Alpha, Bravo Charlie etc).

Il pilota, dopo aver ascoltato l’ATIS, dovrà, al primo contatto con il controllore di avvicinamento e/o di torre, comunicare che è in possesso delle informazioni ATIS semplicemente ripetendo la lettera identificativa dell’ATIS in vigore in quel momento.

Esempio di un ATIS dell’aeroporto di Venezia Tessera (LIPZ):

« Venice Tessera information HOTEL recorded at 1037z LIPZ 261020Z 29004KT 9999 FEW070 23/19 Q1008 ARR RWY 04R / DEP RWY 04R / TRL FL75 / TA 6000FT Confirm ATIS Info HOTEL on initial contact »